-
1 courant vagabond
блуждающий ток
Ток утечки в земле или металлических конструкциях, находящихся в земле вследствие их преднамеренного или непреднамеренного заземления.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
блуждающий ток
Ток утечки электрических установок постоянного тока, протекающий в земле и в подземных металлических сооружениях.
[ ГОСТ Р 50889-96]
блуждающие токи
земляные токи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]EN
stray current
leakage current in the Earth or in metallic structures buried in the ground and resulting from their intended or unintended earthing
Source: 604-04-14 MOD
[IEV number 195-05-16]FR
courant vagabond
courant de fuite dans la Terre ou dans des structures métalliques enterrées, et qui résulte de leur mise à la terre, intentionnelle ou non
Source: 604-04-14 MOD
[IEV number 195-05-16]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courant vagabond
См. также в других словарях:
terrestrial current — Žemės elektros srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth current; telluric current; terrestrial current vok. Erdstrom, m rus. земной ток, m; теллурический ток, m pranc. courant tellurique, m; courant terrestre, m … Fizikos terminų žodynas
Terrestrial Planet Finder — Infrared interferometer concept … Wikipedia
Current sea level rise — This article is about the current and future rise in sea level associated with global warming. For sea level changes in Earth s history, see Sea level#Changes through geologic time. Sea level measurements from 23 long tide gauge records in… … Wikipedia
Terrestrial planet — The terrestrial planets Mercury, Venus, Earth, and Mars, and dwarf planet Ceres. Sizes to scale A terrestrial planet, telluric planet or rocky planet is a planet that is composed primarily of silicate rocks and/or … Wikipedia
Terrestrial Trunked Radio — TETRA redirects here. For other uses, see Tetra (disambiguation) TErrestrial Trunked RAdio [ETSI EN 300 392 2 v3.2.1] (TETRA) (formerly known as Trans European Trunked RAdio ) is a specialist Professional Mobile Radio [http://www.tetra… … Wikipedia
earth current — Žemės elektros srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth current; telluric current; terrestrial current vok. Erdstrom, m rus. земной ток, m; теллурический ток, m pranc. courant tellurique, m; courant terrestre, m … Fizikos terminų žodynas
telluric current — Žemės elektros srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth current; telluric current; terrestrial current vok. Erdstrom, m rus. земной ток, m; теллурический ток, m pranc. courant tellurique, m; courant terrestre, m … Fizikos terminų žodynas
Digital terrestrial television in the United Kingdom — encompasses over 100 television, radio and interactive services broadcast via the UK s terrestrial television network and receivable with a standard television aerial. The majority of services, including those from the existing five analogue… … Wikipedia
Digital terrestrial television — List of digital television broadcast standards DVB standards (Europe) DVB S (satellite) DVB S2 DVB T (terrestrial) DVB T2 DVB C … Wikipedia
Geology of solar terrestrial planets — The geology of solar terrestrial planet mainly deals with the geological aspects of four planets of the Solar system namely, Mercury, Venus, Earth and Mars and one terrestrial dwarf planet, Ceres. Objects like Pluto are similar to terrestrial… … Wikipedia
Digital terrestrial television in the Republic of Ireland — The deployment of digital terrestrial television in Republic of Ireland has taken some time with the first small tests being carried out in 1998. In 2002 saw the cancellation and non award of the DTT commercial licence and transmission network… … Wikipedia